Bourdais joins Lotus-backed IndyCar team